Roxette - Listen To Your Heart (Tradução).
E até lá, eu vou ficar calada. Não é preciso você sofrer junto comigo, ou até mesmo se preocupar.
Escrevo rapidamente e ferozmente no papel; o rabisco com palavras de amor, letras de músicas antigas e juras eternas. Evidente que, depois de nós, você já teve outros amores; mais um motivo para não abrir a boca. Você iria me ouvir depois de tudo? Você me amaria depois de tanto tempo?
Eu sou uma das suas páginas viradas, seus amigos me aconselham a não perder tempo com você. Alguns me dizem para tentar uma reaproximação, mas de que adianta se há outra pessoa na sua vida?
E de que vale viver sem o seu amor? "Se eu pudesse voltar no tempo, se eu pudesse encontrar um jeito, eu retiraria as palavras que o magoaram; e você ficaria". Eu sei que estava cega! As últimas folhas do meu caderno tem a primeira letra do seu nome seguido de um coração, é o máximo que posso fazer. E, se eu lhe dissesse tudo o que sinto ainda, você não entenderia. Diria talvez, que eu sou louca.
O que me resta agora é esperar você partir. Eu vou apagar cada passo teu, cada sorriso. Como se nunca tivesse existido um nós. Eu só preciso de mais uns dias até o seu adeus, e aí minha vida pode voltar ao normal. Todo esse sofrimento desaparecerá, toda essa agonia irá inexistir.
Por que amar dói?
Ás vezes eu penso que, poderíamos ser feitos de pedra. Nenhum sentimento nos incomodaria, não nos sentiríamos mal por alguém. Não iríamos sentir saudades e eu não teria esse desejo louco de você.
Eu não posso dizer à você sobre o meu amor.
Me considero uma pessoa forte. Apesar disso tudo que me puxa para baixo; apesar dessa paixão; apesar de você; eu ainda estou sorrindo. Como se nada tivesse acontecido.
Só peço que, você escute o seu coração. Faça o que tem de ser feito; porque o meu ainda manda te amar. Apesar de tudo isso.
Nenhum comentário:
Postar um comentário